Produção de rabanete irrigado com água residuária tratada em ambiente protegido na região Agreste de Alagoas

A população mundial cresce em uma projeção exponencial, enquanto a produção de alimentos-fibras-bioenergias vem enfrentando uma série de obstáculos para atender esta crescente demanda populacional, principalmente na utilização dos recursos naturais. A agropecuária é um dos segmentos econômicos que mais utilizam o recurso natural, a água, com uma estimativa de cerca de 70%. A produção agrícola de bases sustentáveis passa pela utilização racional da água, a partir de reutilização de águas servidas que recebem um tratamento e retornam ao sistema, principalmente na agricultura irrigada. A região Agreste do estado de Alagoas, apresenta um dos principais fatores limitantes na produção agrícola, o que vem limitando adsorção dos sistemas agrícolas mais competitivos. A utilização de águas servidas se apresenta como uma alternativa viável do ponto de vista econômico-social e ambiental. Neste contexto, este trabalho tem como objetivo avaliar a utilização de águas servidas, proveniente de estação de tratamento na irrigação da cultura do rabanete no Agreste alagoano. O experimento foi realizado nas dependências da casa de vegetação do Campus Arapiraca, Universidade Federal de Alagoas, no período de maio a agosto de 2020. O material (efluente tratado) foi obtido na estação de tratamento de esgoto da Companhia de Abastecimento do Estado de Alagoas (CASAL), localizada no município de Arapiraca, região Agreste de Alagoas. Os tratamentos em esquema fatorial de 5 x 2 x 4, constituídos de cinco lâminas de irrigação (R1: 100% da água da CASAL; R2: 75% da água da CASAL + 25% de efluente; R3: 50% da água da CASAL + 50% de efluente; R4: 25% de água da CASAL + 75% de efluente e R5: 100% de efluente), dois solos com textura diferentes e quatro repetições, totalizando 40 parcelas amostrais. Avaliamos altura, massa fresca e seca da parte aérea; comprimento e massa fresca da raiz; diâmetro do fruto e número de folhas, produção total dos frutos. A avaliação microbiológica das águas residuárias, realizou-se a contagem de ovos de helmintos na água de reuso. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5%. Verificou - se que não foram significativos para as variáveis número de folhas, Brix e SPAD. A aplicação de lâminas de irrigação com diluições de esgoto tratado proveniente de ETE (Reator UASB + Filtro Anaeróbio), apresentou resultados significativos para quase todas as variáveis. O efluente tratado elevou a produtividade do rabanete, sem comprometer aspectos legais e sanitários, pois resultados foram ausentes para ovos de helmintos.

The world population grows at an exponential projection, while the production of food-fiber-bioenergy has been facing a series of obstacles to meet this growing population demand, mainly in the use of natural resources. Agriculture is one of the economic segments that most use the natural resource, water, with an estimate of around 70%. The production of agricultural on a sustainable basis involves the rational use of water, from the reuse of wastewater that receives treatment and returns to the system, mainly in irrigated agriculture. The Agreste region of the state of Alagoas presents one of the main limiting factors in agricultural production, which has been limiting the adsorption of the most competitive agricultural systems. The use of wastewater presents itself as a viable alternative from an economic, social and environmental point of view. In this context, this work aims to evaluate the use of wastewater from a treatment plant in the irrigation of the radish crop in the Agreste region of Alagoas. The experiment was carried out in the premises of the greenhouse at Campus Arapiraca, Federal University of Alagoas, from May to August 2020. The material (treated effluent) was obtained from the sewage treatment plant of the Alagoas State Supply Company (CASAL), located in the municipality of Arapiraca, Agreste region of Alagoas. Treatments in a factorial scheme of 5 x 2 x 4, consisting of five irrigation depths (R1: 100% of CASAL's water; R2: 75% of CASAL's water + 25% of effluent; R3: 50% of CASAL's water + 50% effluent; R4: 25% CASAL water + 75% effluent and R5: 100% effluent), two soils with different textures and four replications, totaling 40 sample plots. We evaluated height, fresh and dry mass of the aerial part; root length and fresh weight; fruit diameter and number of leaves, total fruit production. The microbiological evaluation of the wastewater was carried out by counting helminth eggs in the reuse water. Data were submitted to analysis of variance and means compared by Tukey test at 5%. It was found that they were not significant for the variables number of leaves, Brix and SPAD. The application of irrigation depths with dilutions of treated sewage from ETE (UASB Reactor + Anaerobic Filter) presented significant results for almost all variables. The treated effluent increased radish productivity, without compromising legal and sanitary aspects, as results were absent for helminth eggs.