Vozes - mulheres de ontem, hoje e amanhã: identidade e ancestralidade na poesia de Conceição Evaristo

O feminismo é um movimento que busca promover a equidade entre os gêneros, mas, nas últimas décadas, tem colocado em debate também questões ligadas à raça e à classe, pensando em como as mulheres são impactadas de formas diferentes por tais fatores. Dentro dessa perspectiva, destaca-se a escritora Conceição Evaristo com sua literatura que engloba todos esses fatores, representando também sua própria experiência como mulher negra. Através de sua autenticidade, a escritora acaba criando um termo que ganha destaque em sua escrita: “escrevivência”. Assim, o objetivo desta pesquisa é investigar como a identidade da mulher negra e a ancestralidade são tecidas na obra de Conceição Evaristo a partir da análise de seu poema “Vozes-mulheres”, presente na obra Poemas de recordação e outros movimentos (2008). Propõe-se uma leitura que leva em consideração preceitos do feminismo, como o olhar crítico e revisionista da história da mulher negra na sociedade brasileira e, ainda, a presença de questões caras à própria escritora, como a ancestralidade. O poema perpassa gerações de mulheres vivendo suas lutas, dores, esperanças e resistências; portanto, sendo assim, a representação de escrevivências. Para tanto, este estudo fundamenta-se nos estudos de Duarte (2003), bem como nos trabalhos de Ribeiro (2016).

Feminism is a movement that seeks to promote gender equality, but in recent decades it has also brought issues related to race and class into the debate, considering how women are impacted differently by these factors. Within this perspective, the writer Conceição Evaristo stands out with her literature that encompasses all of these factors, also representing her own experience as a black woman. Through her authenticity, the writer ends up creating a term that stands out in her writing: “escrevivência”. Thus, the objective of this research is to investigate how the identity of the black woman and ancestry are woven into the work of Conceição Evaristo based on the analysis of her poem “Vozes-mulheres”, present in the work Poemas de recordação e outros movimentoes (Poems of recordation and other movements) (2008). We propose a reading that takes into account precepts of feminism, such as the critical and revisionist view of the history of black women in Brazilian society, and also the presence of issues dear to the writer herself, such as ancestry. The poem goes through generations of women living their struggles, pains, hopes and resistances; therefore, it is the representation of writings. To this end, this study is based on the studies of Duarte (2003), as well as on the works of Ribeiro (2016).